Як підключити Bullhorn до Binom: кандидати та резюме з розмов, вакансії, подання на вакансію, зустрічі. Доступно за запитом.
Інтеграція Bullhorn з Binom допомагає кадровому агентству: ШІ-співробітник створює кандидата з розмови та резюме, розповідає про вакансії, надсилає кандидата на вакансію і призначає зустріч. Bullhorn доступний за запитом у кабінеті Binom: Інтеграції → Більше інтеграцій → Bullhorn.
Що Binom вміє в Bullhorn
Binom тут означає вашого ШІ-співробітника. Після підключення Bullhorn він викликає дії сервісу, коли розмові потрібні ці дані. Які дії йому доступні, вирішуєте ви. У кабінеті кожну дію позначено: read (Binom лише переглядає дані), write або delete (Binom змінює або видаляє дані в Bullhorn).
| Розділ | Що Binom може переглянути | Що Binom може змінити |
|---|---|---|
| Кандидати | Кандидати, файли, пошук | Створення, зміна, перетворення резюме на кандидата |
| Вакансії | Вакансії (job orders) | Створення і зміна |
| Подачі | Подачі кандидатів на вакансії | Створення і зміна |
| Клієнти | Контакти і компанії клієнтів, угоди | Створення і зміна |
| Завдання і зустрічі | Завдання, зустрічі, нотатки | Створення і зміна |
| Добірки | Добірки (tearsheets) | Додавання кандидатів, контактів і вакансій |
Чи може чат-бот створити кандидата в Bullhorn?
Так. Binom створює кандидата ("Create Candidate") або розбирає надіслане резюме ("Parse Resume To Candidate").
Кандидат на вакансію
Binom показує кандидату відповідні вакансії ("List Job Orders"), надсилає його на вакансію ("Create Job Submission") і призначає зустріч з рекрутером ("Create Appointment").
Які доступи знадобляться
Способи підключення на вибір: вхід через OAuth 2.0 (ви входите у свій обліковий запис сервісу і підтверджуєте доступ); OAuth 2.0 з неінтерактивним входом API-користувача. Деталі щодо кожного способу показано в блоці "Аутентифікація" на сторінці Bullhorn у кабінеті.
Як отримати інтеграцію Bullhorn
Bullhorn підключається за запитом: спочатку команда Binom налаштовує інтеграцію для вашого облікового запису. Загальні правила каталогу описано в інструкції як підключити сервіс із "Більше інтеграцій".
- Відкрийте Інтеграції → Більше інтеграцій, введіть "Bullhorn" в полі "Пошук інтеграцій" і відкрийте картку Bullhorn.
- На сторінці "Інтеграція Bullhorn для асистента" буде повідомлення "Інтеграція доступна за запитом. Надішліть запит зараз, і ми налаштуємо її для вас у пріоритетному порядку." Асистент тут це ваш Binom. Блок "Аутентифікація" показує, які доступи знадобляться, а список "Дії" показує все, що Binom вміє робити в Bullhorn.
- Натисніть "Запросити інтеграцію". З'явиться "Запит надіслано. Ви отримаєте сповіщення, коли інтеграція стане доступною.", а кнопка зміниться на "Запитано".
- З вами зв'яжеться співробітник Binom з налаштування. Коли інтеграція буде готова, на сторінці Bullhorn з'явиться кнопка "Підключити".
- Натисніть "Підключити", пройдіть кроки у вікні "Підключення Bullhorn" і натисніть "Готово". Після "Підключається…" статус зміниться на "Підключено". Якщо з'явилося "Підтвердження поки не надійшло. Підключення ще може завершитися – перевірте за хвилину.", натисніть "Перевірити ще раз".
Як вибрати, що Binom може робити в Bullhorn
Підключена інтеграція нічого не робить, доки ви не дозволите дії. У кабінеті це сказано прямо: "Позначте дії, які може викликати асистент. Доки нічого не позначено, йому недоступна жодна."
- На сторінці Bullhorn позначте потрібні дії галочками у списку "Дії". Знайти їх за назвою допомагає поле "Фільтр за діями". Лічильник показує, скільки вибрано.
- Перевірте перемикач "Запитувати перед зміною даних". Він увімкнений за замовчуванням: перед дією із записом або видаленням Binom опише, що збирається зробити, і дočeкається відповіді.
- Натисніть "Зберегти". Повідомлення "Дозволені дії збережено" підтверджує зміни.
Для початку достатньо "List Job Orders", "Create Candidate", "Create Job Submission" і "Create Note". Дії на зміну та видалення додавайте, коли будете готові довірити Binom зміни в Bullhorn.
Як перевірити, що інтеграція працює
- Почніть новий діалог із вашим Binom, наприклад через публічне посилання на чат, залиште тестові дані кандидата. Перевірте кандидата в Bullhorn.
- Видаліть тестового кандидата після перевірки.
Можливі проблеми
Binom не використовує дані Bullhorn у відповідях
Що перевірити: статус Bullhorn "Підключено" і чи позначено потрібні дії (наприклад "Create Candidate").
Що зробити: позначте дії та натисніть "Зберегти".
Як зрозуміти, що проблему вирішено: з'явилося "Дозволені дії збережено", і в новому діалозі Binom відповідає за даними Bullhorn.
"Не вдалося записати запит. Спробуйте ще раз."
Що зробити: знову натисніть "Запросити інтеграцію". Якщо повідомлення повторюється, напишіть на support@binomai.com: назву вашого Binom та інтеграції (Bullhorn).
Як зрозуміти, що проблему вирішено: на кнопці з'явилося "Запитано".
"Інтеграція тимчасово недоступна – ваш запит записано."
Більше нічого робити не потрібно: запит збережено, і ви отримаєте сповіщення, коли Bullhorn можна буде підключити.
"Потрібно перепідключити"
Що це означає: "Сервіс більше не приймає збережені доступи, тому асистент їх не використовує."
Що зробити: відкрийте сторінку Bullhorn у Більше інтеграцій, натисніть "Перепідключити" і пройдіть вікно підключення знову.
Як зрозуміти, що проблему вирішено: статус "Підключено".
"Не вдалося почати підключення. Спробуйте ще раз."
Що зробити: знову натисніть "Підключити". Якщо повідомлення повторюється, напишіть на support@binomai.com: назву вашого Binom, інтеграції (Bullhorn) і скриншот повідомлення.
Як зрозуміти, що проблему вирішено: відкривається вікно "Підключення Bullhorn".
"На платному тарифі" замість кнопки підключення
На сторінці буде "Доступно на платному тарифі. Скажіть, що потрібно, і ми повідомимо про запуск." Що входить до тарифів, дивіться на сторінці тарифів і цін підписки, а як змінити тариф, описано в інструкції як змінити або підвищити тариф. Після зміни тарифу поверніться до Більше інтеграцій і знову відкрийте Bullhorn.
"У вас немає прав для керування цим розділом."
Що це означає: інтеграціями керують лише користувачі з рівнем доступу Власник або Адміністратор.
Що зробити: попросіть власника облікового запису надати вам рівень Адміністратор або підключити Bullhorn самостійно. Детальніше: рівні доступу в команді.
Як зрозуміти, що проблему вирішено: після оновлення сторінки відкриваються налаштування інтеграції.
Якщо проблема не вирішилась, напишіть на support@binomai.com або в чаті Тьютора "Хочу поговорити з людиною". Вкажіть назву Binom, інтеграції та додайте скриншот повідомлення.
Як відключити Bullhorn
На сторінці Bullhorn натисніть "Відключити". У вікні "Відключити Bullhorn?" буде попередження: "Асистент втратить доступ до сервісу. Щоб повернути його, інтеграцію доведеться підключити знову та ввести доступи повторно." Підтвердіть, і з'явиться "Інтеграцію відключено".
Що ще запитують
Чи потрібен програміст для інтеграції Bullhorn?
Ні. Ви запитуєте Bullhorn у розділі Інтеграції → Більше інтеграцій, команда Binom налаштовує інтеграцію, а потім ви самі підключаєте обліковий запис і обираєте дії.
Що далі
Оновлено 21 Жовтня, 2026
